Prevod od "nechtěla ublížit" do Srpski


Kako koristiti "nechtěla ublížit" u rečenicama:

Řekni mu, že jsem mu nikdy nechtěla ublížit.
Reci mu da nikada nisam imala nameru da ga povredim.
Jakeu, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani nikomu jinému kvůli tomu.
Jake, nisam nameravala da te povredim, ili bilo koga drugog.
Amy má problémy ve škole, ale určitě by nechtěla ublížit slečně Hardwickové.
Amy je imala teškoèa u školi no ne mogu zamisliti da bi ozlijedila gðicu Hardwick.
Sáro, víš, že jsem ti nechtěla ublížit.
Sara, znaš da nisam želeo da te povredim. Ne, nije te bilo briga i ako me povrediš!
Já jsem ti nikdy nechtěla ublížit.
Nikad nisam mislila da te povredim.
Kara by nikdy nechtěla ublížit Mikeymu.
Kara ne bi nikad povrijedila Mikeya.
Nikdy jsem ti nechtěla ublížit, zlatíčko.
Nikada nisam nameravala da te povredim, dušo.
Nikdy jsem ti nechtěla ublížit, Chucku, nikdy.
Nikad nisam htela da te povredim, Chuck, nikad.
Řekni mu, že jsem mu nechtěla ublížit.
Reci mu da ga nisam mislila povrijediti.
Víme, že jste Janelle ani Noře nechtěla ublížit.
Znamo da nisi htela da povrediš Janelle i Noru.
Vím, že jste jí nechtěla ublížit.
Znam da joj ne želite nauditi.
Jo, to proto, že jsem ti nechtěla ublížit.
Jer nisam želela da te povredim.
Věř mi, nikdy jsem nechtěla ublížit tobě nebo tvýmu tátovi... nebo tomu filmu, kterej jsme teď dodělali.
Vjeruj mi, nikad nisam htjela naškoditi tebi, tvom ocu ili filmu koji smo uradili.
Někdy byla na děti přísnější, ale nikdy jim nechtěla ublížit.
Možda je bila stroga prema deci, ali nikad ih nije nameravala povrediti.
Prosím, pochop, že jsem ti nikdy nechtěla ublížit.
Molim te, znaj da nikada nisam htela da ti naudim.
Juliet, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani rozeštvat tvou rodinu, a pokud ti nenávist ke mně pomůže vyrovnat se s tím, do toho.
Džulijet, nikad nisam želele da te povredim, ili da rasturim vašu porodicu, i ako ti to što mrziš mene pomaže da se nosiš sa tim, samo napred.
Waldene, doufám, že chápeš, zlato, že jsem ti nikdy nechtěla ublížit.
Voldene, nadam se da shvataš da nikad nisam želela da te povredim.
Darcy, nikdy jsem ti nechtěla ublížit.
Дарси, нисам хтела да те повредим.
Nikdy jsem ti nechtěla ublížit, přísahám.
Kunem se, nisam mislila da te povrijedim.
Já si myslím, že Harry to bere trochu jinak a vím, že bys mu nechtěla ublížit.
Mislim da bi to Harry mogao vidjeti malo drugaèije, a znam da ga ne želiš povrijediti.
Viz, nikdy bych ti nechtěla ublížit.
Vidi, ja nisam nikad da te povredim.
Musíš mi věřit, já jsem mu nechtěla ublížit.
Moraš mi verovati, nisam mislila da ga povredim.
Já vím, že jste nikomu nechtěla ublížit.
Znam da nije želio povrijediti nikoga.
Nevzala jsem si to, co jsem chtěla, protože jsem vám nechtěla ublížit.
Ali nisam poduzela sve što trebam jer...vam nisam htjela nauditi.
Mami, je mi to tak moc líto, znamenáš pro mě všechny a nikdy jsem ti nechtěla ublížit.
Mama, jako mi je žao. Puno mi znaèiš, i nikada te ne bih povredila.
Proč mám problém uvěřit, žes mi nechtěla ublížit?
Zašto mi je teško da poverujem da nisi htela da me povrediš?
Vím jistě, že by nikdy nechtěla... ublížit ti.
Znam, da joj je to bilo zadnje na pameti ideja, da te povrijedi.
Nikdy jsem nechtěla ublížit, jen pomoct, a už jsem pomohla Finnovi a Kolovi.
Nisam imala nameru da povredim, veæ da zacelim, kao što sam veæ iscelila tvoju braæu, Fina i Kola.
Vím, že jsi mi nikdy nechtěla ublížit.
Знам да нисам мислио да ме повреди.
A nikdy jsem nikomu nechtěla ublížit.
I, nikad nisam htela da povredim bilo koga.
Žádná máma by nechtěla ublížit citům své rodiny a opustit dítě Scotta E, které vychovává.
NI JEDNA MAMA NEÆE DA EMOTIVNO ZLOSTAVLJA DETE I NAPUSTI SKOTOVO DETE.
Nikdy jsem mu nechtěla ublížit... tolik na tom pracoval.
Ne želim da njemu naudi išta što sam uradila... ili svemu za šta se trudio.
Ale ty jsi jí nechtěla ublížit.
Ali nisi htela da je povrediš. Ovo nije bila tvoja greška.
0.65233087539673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?